梅兵代表:完善中文字符集 推动传统文化数字化传播

时间:2023-03-03 17:21:50 来源: 中国教育新闻网



(资料图)

中国教育报-中国教育新闻网讯(记者 任朝霞)“由于当前中文字符集建设的不足,作为传统文化基本载体的历史文献在数字化传播中存在话语障碍。”全国人大代表、华东师范大学党委书记梅兵提出,要完善中文字符集建设,推动中华优秀传统文化数字化传播。

梅兵指出,汉字古文字并未被目前的国际标准电脑字符集所覆盖,字符集中古文字的缺位造成了最具历史厚度的中华文化资源的网络盲区。

古文字字符集可以分为两类,一类是以古文字形体原貌来表达的,可以称之为原形字,其作用是支持古文字在数字平台上以原貌呈现传播;另一类是用今日通用的楷体字来表达的,一般称之为隶定字,其作用是以今天的通行楷字来转写古文字进行数字化传播。前一类古文字在目前的通用电脑字符集中完全处于空白;后一类也有相当大的比例处于盲区。

在没有古文字原形通用字符集的情况下,现有古文字网络数据库用自制字体外挂的方式来替代,有的只是用今天的楷体字来转写古文字。今天的通用字符集相对古文字有大片缺位,导致目前通用字在数字平台上表达古文字文献会大量开“天窗”。

为此,梅兵建议,加强中文字符集建设的整体规划和协调管理,实现中国标准的统一编码,增强中文字符集的国际影响力。


网站简介 网站团队 本网动态 友情链接 版权声明 我要投稿

Copyright© 2014-2020 中原网视台(www.hnmdtv.com) All rights reserved.