昆汀回应《好莱坞往事》中李小龙一角的争议:他就是有点傲慢的人

李小龙

《好莱坞往事》中的李小龙

新浪娱乐讯 北京时间8月1日消息，据外国媒体报道，导演昆汀·塔伦蒂诺首度回应《好莱坞往事》中李小龙一角的争议。片中的李小龙被指太过傲慢，主动挑衅别人打架，并放话“我可以把拳王阿里打残废”，与真实的李小龙不符。昆汀称：“李小龙就是有点傲慢，他说话的方式，这些不是我大量编造的。我有听过他说那一类的话，如果人们说：‘他从没说过他能打败穆罕穆德·阿里。’他说过，明白吗?不仅他说过，他的妻子莲达·李也绝对在李小龙传记中说过，她写的那本传记是我人生中读过的第一本传记书。”

对于片中李小龙打不过布拉德·皮特饰演的动作替身演员Cliff，被质疑“李小龙不可能打不过一个好莱坞替身演员”，昆汀说他的设定就是如此：

“Cliff能打败李小龙吗?布拉德是不可能打败李小龙的，但是Cliff可能可以。如果你问我：李小龙和吸血鬼德古拉打架，谁能赢?这是同样的问题。这是一个虚构的角色，如果我说Cliff能打败李小龙，那么他就是一个能打败李小龙的虚构角色。

这个情况的现实是这样的：Cliff曾是特种兵，曾在二战中徒手战斗(combat)杀死过许多许多人，他是个杀手。总的来说，李小龙说的话的意思就是他钦佩战士，崇尚搏斗，而拳击作为体育项目来说与战斗类似。Cliff则不是那种参与类似搏斗的体育项目的人，他就是一个战士，他是在战斗。

如果Cliff和李小龙是在麦迪逊广场花园参加武术巡回赛，那么李小龙能杀死Cliff，但如果他俩是在菲律宾丛林里徒手对战，Cliff能杀死李小龙。”